English

“An artist whose burst her stitches and out comes words and images for you.”

My artistic journey started in black and white, but behind this wall of silence an explosion of colour was waiting to burst onto the page.

‘The tube,’ a black paper from my Dutch roots in Amsterdam, formed the beginnings of working with this colour.

The paper, flexible in nature and smooth, helps me find a shape or an image. As I work, I am asking myself all the time:

 ‘Is this what I meant?

Sometimes, I abandon the picture on the floor, at risk of the bin. But then, a week later, I spy something out of the corner of my eye, see its beauty, return to work on it, adding complexity with pastels, acrylic pens and charcoal.

Working in a variety of mediums: inks, pastels, acrylics, and a variety of techniques: monoprints, etchings, gelli plate prints, installation and video. I produce writing, abstraction, cartography, lines, shapes, card making, installation and video.

From afar, my writing has a graphic effect but move closer and you’ll see a message delivered. 

The structure of words also acts as an important starting point for new forms of asemic writing and abstraction as does the choice of paper on which I work.

For a seven-metre installation on a pillar in a church, I needed a paper that could be easily sculpted.

 I’m influenced by the work of Pierette Bloch, Irma Blank, Hong Hong, and the methodology of Arno Stern.  I hope to start working soon on a personal project involving paper making techniques. I plan to transform the paper on which I write my TV drama scripts. Making sure no words are lost I will use my script as a basis to make new sheets of paper.

Francais

« Une artiste a fait craquer ses coutures et maintenant les mots jaillissent. »

Ma démarche artistique a commencé en 2012 à Toulouse façon noir et blanc. Derrière ce mur de silence, après une recherche personnelle depuis des années, la couleur a jailli.

J’utilise le Tube, un papier caoutchouc noir, relié à mes origines hollandaises. C’est un papier flexible, doux, qui glisse facilement et m’aide à travailler avec la couleur.

Pendant que j’ecris je me demande tout au long : ‘Est-ce ça que je veux dire ?

Parfois j’abandonne l’ecriture au sol, non loin de la poubelle. Puis durant la semaine, je le regarde du coin de l’œil. Je redécouvre son attrait, son potentiel. Je le retravaille, l’enrichissant de pastels, stylo acrylique, et fusain blanc.

Je travaille avec des mediums divers et variés : des encres, stylo acrylique, pastels secs. J’explore aussi des techniques mixtes : monotypes, gravure, plaque Gelli. J’investis une écriture graphique, et produit de l’abstraction, de la cartographie, des lignes, formes, taches. Egalement des installations.

Au loin mes tableaux d’écriture ressemblent à des graphismes, et lorsqu’on s’en approche, l’on découvre que c’est vivant. Un message est délivré.

Au-delà des mots Je joue avec la forme d’écriture comme point de départ pour inventer une nouvelle écriture asémique.

Je réfléchis beaucoup au papier que je vais utiliser avant de commencer un dessin. Dans une installation que j’ai fait pour une expo en 2023, j’ai utilisé un papier qui a ete sculpté sur une colonne de 7 mètres de haut.

Le travail de Pierrette Bloch, Irma Blank, Hong Hong, ainsi que la méthodologie d’Arno Stern m’inspirent beaucoup. J’espere bientôt commencer avec les techniques de fabrication de papier pour un projet singulier : personnaliser le papier sur lequel j’écris mes scénarios de drame pour la télévision..